スコットランドのセントアンドリュース大学がアメリカのトップスクールになった経緯

社会

ハワード・スウェインズ2017年7月24日

スコットランドの東海岸沖の北海の春の温度は約47度です。しかし、4月30日日曜日に肌寒い夜明けが訪れたとき、イリノイ州ノースブルックのダニエル・コングバレイは、伝統のために氷の海に飛び込んで、波乱に満ちた24衝撃のある時間。

“昨日目が覚め、18ホールのゴルフをプレーし、午後に友人とパブに飲みに行き、その夜のディナーパーティーを続け、黒ネクタイを着て、メイボールに行き、一晩中、” “その後、アフターパーティーがあり、それから午前5時にイーストサンズに行き、みんなと一緒に海に飛び込み、泳ぎ回り、7時間気を失いました。”

レーズン月曜日の伝統的な学生フォームの戦い(左);毎年恒例のセントアンドリュース北海夜明け突入(右)
セントアンドリュース大学

彼は、それがおそらくあなたがおそらく尋ねることができる最も聖アンドリュース型の日だったと付け加えました。それは、セント・アンドリュースと同じくらいです。”



中世の町セントアンドリュースとその中心にある大学は、いわゆるメイディップなどの古代の伝統で長い間知られています。生徒は赤いガウンを着て、17世紀の石の桟橋を歩き回ります。彼らは“採用”仲間の学生が、学習を通じて互いに助け合う広大な多文化のアカデミックファミリーを作成します。そして、学生が率いる委員会は、定期的にポロトーナメント、黒タイガラ、ファッションショーを手配します。

伝説によれば、2002年のそのようなイベントのキャットウォークで、美術史学部のケイト・ミドルトンが、イギリスの将来の王であるウィリアム王子に初めて目をつけたという。世界で最も知名度の高い関係は、スコットランドの険しい海岸にあるセントアンドリュースの尖塔の間で開花しました。

2005年のセントアンドリュース卒業日、ケイトミドルトンとウィリアム王子
ゲッティイメージズ

過去20年間、サンクスギビングディナーとスーパーボウルパーティーは、セントアンドリュースの学生たちの満員の社会日記にも徐々に進んでいます。スコットランドの最初の大学は1413年に設立され、今では海外に留学するアメリカ人にとって世界で最も魅力的な目的地の1つです。

プリンセスダイアナバレエ

Congbalayは最近、経営学の学位の3年目を修了し、大学の人口が8,800人のセントアンドリュースのアメリカ人学生1,600人のうちの1人です。学生を含む町全体には約20,000人しかいないため、ファイフ北部のこの民教区の12人に1人は大西洋を越えて学校に通っていました。

町の観光店では、さまざまなゴルフの記念品を販売しています。アンドリュースはロイヤル&エンシェントゴルフクラブの本拠地でもあり、ほとんどのお土産は独特のタータンで覆われています。しかし、大通りであるマーケットストリートにあるテスコメトロストアでは、クエーカーのインスタントグリッツ、チーツイットの箱、そして幅広い種類のプレッツェルも取り揃えています。 “実際にアメリカにいれば絶対に買わないものですが、手に入らないので、それを見たので、欲しいです。シンシナティ出身の20歳の心理学および社会人類学の学生であるAshley Streitは言います。

2003年にキャンディーを見ている大学生のウィリアム王子。
ゲッティイメージズ

約20年前、セントアンドリュース大学のアメリカ人学生は200人未満と推定されていました。しかし、王室とのつながりは、セントアンドリュースの入学チームからの積極的な採用意欲と相まって、大学の世界的な知名度を大幅に高めました。

一般的で簡単な物語は、裕福なアメリカ人の学生が冷笑的な動機でセントアンドリュースに向かうことを持っています:ヨーロッパの貴族とホブノブし、多分王子を袋に入れます。しかし、一部の生徒、またはおそらくその両親の高貴さに対するすべての願望のために、学校自体は、厳格な学歴と卒業生募集の世界における影響力の増大を強調することを好みます。

セントアンドリュースは、英国の3つの主要な学術リーグテーブルで、オックスフォードとケンブリッジのみに続いています。アメリカ人の高校の成績証明書の平均B + / A–が要求され、その多くは海外での経験を明確に探しています。

学校は、エディンバラ大学をアメリカの学生の主なライバルと考えています。ただし、セントアンドリュースは、他にどこに出願し、どの学校を選んだかについて入学を拒否した学生の調査を行っています。 Ivie、NYU、およびBerkeleyは、これらのリストで最も一般的な機関です。成功した志願者は、米国のいくつかの大学で見られるような、緊密で集中的な学生組織の並外れた多様性について語っています。

セントサルヴァトールレジデンスホール(左);ジェームズ・スターリングが設計したアンドリュー・メルビル・レジデンス・ホール(右)
セントアンドリュース大学

“これは一種のバブルです。簡単に統合でき、”ロサンゼルス出身の映画研究生、ソフィア・ルッソは言う。 “あなたは、同じ空間で、あなたと似ている人や非常に異なる人に会うことができます。このスコットランドの小さな町で皆さんが経験を共有しています。”

セントアンドリュースのダウンタウンは、4つのほぼ平行な通りで構成されており、それぞれ約0.5マイルの長さで、12世紀の大聖堂の遺跡の東端でわずかに収束しています。野生の海が街の北端に沿ってギザギザの崖に衝突し、セントアンドリュースリンクを構成する6つのゴルフコース(5年ごとに全英オープンの本拠地であるオールドコースを含む)が岬の草地を占めています2マイルの途切れないビーチに囲まれ、北西に海に突き出ています。映画の象徴的なオープニングシーン 炎のランナー ここで撮影されました。

人々は私に尋ねます、「私は典型的なアメリカの大学の経験を逃しますか?」私は言う、「もちろん!」

大学には、スコアに沿った壮大な花崗岩の大邸宅など、城(12世紀も)からオールドコースの最初のティーまで下り坂に曲がる通りなど、町中に散在する建物があります。最近、スコットランドで最も高価な住宅街であることが決定されました。大学には町の郊外に最先端の科学およびスポーツ施設があり、さらにイーストサンズの近くに海洋研究所がありますが、セントアンドリュースの精神的な中心はセントサルバトールの四角形であり、あらゆるステレオタイプを具現化しています。英国の由緒ある教育機関。

映画ファンギフト

最近の水曜日に、2人の生徒がクワッドの中央にある汚れのない芝生の上でフリスビーを投げていました。大学の礼拝堂の回廊に残響した彼らの声には、明確なアメリカのアクセントがありました。 “ほとんどの人は、ほとんどのアメリカ人がより大きく、より目立つと言うでしょう。”コンバライは認める。 “群衆の中に正確に隠れることはありません。”ストレイトとルッソは、セントアンドリュースの女子サッカーチームの共同議長であり、チームがアメリカ人のほぼ70%であるという事実は、グラスゴーやその先の打撲のスポーツ分野で気付かれることはありません。

セント・アンドリュースは1984年に最初に米国からの入学を求め始め、現在は北米に焦点を当てた10人のリクルーターのチームがあり、各チームは米国で年に6〜10週間過ごし、大学のフェアを訪れ、両方への招待を受け入れています公立および私立の学校、学生とその両親およびカウンセラーに会い、大学の学問的評判とそのより際立った特質を強調するピッチがあります。

セントアンドリュースのオールドコースの学生。
ゲッティイメージズ

“彼らは本当にスコットランドにいながら、そのクールで新しい体験を得るという冒険と興奮を後押ししています。”ワシントンDCの19歳のエマ・トンプソンは、国際関係と現代史の2年目を最近終えたと言います。 (エジンバラ、ブラウン、シカゴ大学は、彼女が応募した他の学校の中にありました。)“彼らは、セントアンドリュースが本当に多様であり、世界中から人々が来るという地球環境を押し進めることができます。

トーマスマーは、大学の入学部門の北米採用チームのメンバーであり、セントアンドリュースのアメリカ市場への非常に説得力のあるセールスポイントの1つを強調しています。 “他の重要なことはコストです”彼は言い​​ます。 “それは、おそらく予想よりもはるかに少ないです。”

一部のアメリカの学校の授業料だけでも年間50,000ドルを超えることがありますが、2017年にセントアンドリュースに入学するほとんどの留学生は、4年間に25,093ドルを支払います。 (医学部の費用はもう少しかかります。)Marrは、授業料、フライト、宿泊施設、社会生活、およびすべての通常の生活費を含む、35,000ドルから40,000ドルの国際学生向けの概算を提供します。 “多くの家族がそれを大幅な節約と見なしています。”マーは言います。

大学ホール(左);元教会のchurch教者カークの読書室(右)。
ベン・ゴールター&アンドリュー・リー

出席するのにこれ以上良い時間はないかもしれません。 2008年のセントアンドリュースの留学生は、年間授業料として約10,000ポンドを支払いましたが、それは当時20,000ドル強でした。しかし、英国の欧州連合からの差し迫った撤退によって加速された過去10年間のポンドの急落は、今日の20,570ポンドの費用が約26,500ドルに相当することを意味します。これは10年間で比較的小さな増加です。

これはすべて、学校自体へのボーナスです。スコットランドおよび欧州連合のほとんどからの申請者は、無料でセントアンドリュースで教育を受けています。イギリス、ウェールズ、北アイルランドからの英国人学生は支払う必要がありますが、彼らの料金は(E.U.以外からの)留学生の半分以下です。これらの割引は、アメリカ人の大学の求愛を説明するのに役立ちます。

賢い学生、そして従順な親は、しばしば英国での生活によって節約されたお金を、過酷な旅行スケジュールに費やすことを共謀します。 “スコットランドから世界をもっと簡単に見ることができます”トンプソンは言います。 “ヨーロッパだけでなく、世界中にアクセスしやすくなっています。”

トンプソンは最初の春休みにカイロの寄宿学校の友人を訪ねました。ストレイトとルッソはこれまでにスペイン、オランダ、デンマーク、クロアチア、イタリアを探検してきました(“ We love it Italy!”)。高校時代の友人のほとんどがビッグテンの学校(ウィスコンシン、ジョージワシントン大学、インディアナに入学したが、常にセントアンドリュースを第一候補と考えていた)であると言うコンバレイは、22歳の誕生日の前に22か国を訪れました。

町のほぼすべての友情グループには、いくつかの大陸の代表者が含まれているようで、特にアメリカを中心とした国際関係部門での議論は、国連のフォーラムのように聞こえます。確認するのは難しいが、セント・アンドリュースの学生の10人に1人が勉強中に会った誰かと結婚し、大西洋を横断する労働組合は珍しいことではないと報告されている。

セントアンドリュースのコース構造は、アメリカのモデルとは若干異なります。学生は最初の2年間で3つの科目を勉強し、最後の2つの名誉のために1つまたは2つだけに集中する必要があります。年。ただし、中核となるカリキュラムはなく、学部は学生の発達においてそれほど邪魔にならない役割を果たします。かなりの量の作業が割り当てられ、配信されると予想されますが、クイズは少なくなり、正式なクラスの時間割は少なくなります。生徒たちは、セント・アンドリュースで大人として機能するために残されていることを、誇りを持って繰り返し言っています。

“私たちは、非常にやる気があり、頭が良く、決意があり、ザラザラした学生を扱っていることを幸運に思います。マーは言います。彼は、リクルーターがスコットランドの小さな海岸沿いの町で生活の現実を明らかにすると、かなり冷酷な自己選択プロセスが起こると付け加えました。正確には、一部の人にアピールする側面は、すぐに他の人を撃退します。 “学生は、何かがうまくいかない場合、空中で手を上げて空港に走って最初のフライトを家に戻すタイプの人々である傾向があります。彼らは掘り起こし、それのために戦い、それを機能させます。”

アンジェラ・ケリー・クイーン

大都市の夜の気晴らしがなければ、学生は自分の楽しみを作成するのにもっと機知に富み、おそらく町のほぼ30のパブによって潤滑されます。 (スコットランドの飲酒年齢は18歳で、アメリカの学生が気づいていない事実です。)過去5年ほどで、アメリカの学生が友愛と女子学生を紹介しようとする試みは非常に限られています。しかし、当局によってがっかりして、ギリシャの生活は決して定着しませんでした。

St. AndrewsにあるMa Bell’のパブ、学生のお気に入り。
ゲッティイメージズ

“人々は私に尋ねます、‘私は典型的なアメリカの大学の経験を逃しますか?’ ”バージニア州グレートフォールズの学生、ハリス・ラティーフは、しばしば入学希望者にツアーを提供すると言います。 “言う、‘もちろん!’ ” —彼がそれを良いことだと疑うことはほとんどありません。セントアンドリュースの前世代の留学生は、スコットランドと米国を結ぶビジネスネットワークの不足によりキャリアの見通しが低下したと考えていたかもしれませんが、北米の学生のキャリアプレースメントは現在、スタッフがいるキャリアサービス部門の熱心な焦点です彼らは定期的に“ treks”をリードしています。学生が全国の主要なリクルーターに会うために、彼らは学生と潜在的な雇用者のためのビデオ会議セッションを開催します-サービスはトップのアメリカの学校で期待されるものに沿っています。

“独自のユニークな製品になりました”大学の北米、中東、同窓会のマネージャーであるグロリア・ベネットは言います。現在、英国内の他の大学から連絡を取り始めています。これらの大学は、これを行うことを考えています。試してみませんか?’私たちは皆、キャリアサービスの国際化に真剣に取り組んでいます。”

これらの努力は、セントアンドリュースでの幸せな時間を思い出し、イベントに参加し、彼らの経験を共有している学生団体から採用することをいとわない同窓生によって後押しされます。そして、ご愛顧は王室のカップルにまで及びます。 2014年12月、大学の600周年記念式典の一環として、ウィリアム王子はニューヨークのメトロポリタン美術館での募金ディナーで450人以上のグループに演説し、彼は勉強とビールの両方を好意的に語りました。むしゃむしゃ。

伝統的なサンデーピアウォークのセントアンドリュースの学生。
ベン・グルター

“間違いなくたくさんのアメリカ人がいます。そして、私たちが51番目の州であるというジョークが常にあります。グラスゴー近郊のコートブリッジで育ったジョセフ・キャシディは、現在、国際関係学位の要求とセント・アンドリュースの学生新聞の編集を両立させていると言います。 “ Ifみがある場合、それは富になる傾向があります。それは、英語やアメリカ人がここに来るという事実ではなく、非常に裕福な人々がここに来るという事実であり、学生の家賃に関しては価格を引き上げる効果があります。”

キャシディはまた、セントアンドリュースでのアメリカ人の存在は、ウィリアムとケイトによるロマンティックなイメージのためだという一般的な誤解だと言います。彼は、創立者の父親にさかのぼるセント・アンドリュースとアメリカのつながりをリストアップし、独立宣言の3人の署名者が大学と結びついていることを指摘しています。さらに最近では、ボブ・ディランとヒラリー・クリントンは名誉学位を取得した著名なアメリカ人の一人です。

キャシディは、アメリカの学生がお金の価値を求めて、アメリカ人は教室の内外でより良い顧客サービスを要求し、学生クラブや社会ではるかに積極的な役割を果たす傾向があります。

まあ、1つを除いて。他の多くの英国の大学とは対照的に、セントアンドリュースにはアメリカ協会がありません。 “それは無意味だ」とキャシディは言う。 「そのように、彼らの多くは、非常に多くの異なることを行い、そのような多様な利益を持っています。セントアンドリュースはそれ自体がアメリカ人の社会です。それには意味がありません。」

このストーリーは、2017年8月号の タウン&カントリー。