エロイーズについて知っておくべき9つのこと

芸術と文化

Copyrightby Kay Thompson

プラザは長年にわたって多くの有名なゲストを知っていますが、おそらく、ホテルの乳母、犬のウィニー、カメのスキッパーディーと一緒に住むいたずら好きな6歳の少女、エロイーズほど有名ではありません。女優兼歌手ケイトンプソンとイラストレーターヒラリーナイトによって作成された、 エロイーズ 1955年に最初に印刷され、2年間で150,000部を売り上げたとき、世界を席巻しました。

の成功 エロイーズ 4つの続編を促しました: パリのエロイゼクリスマスのエロイーズモスクワのエロイス 以降、 エロイーズが誕生。 60年以上後、Eloiseはニューヨーク市で最も愛されている住民の1人になり、何世代にもわたって読者に愛されてきました。

6月30日から、ニューヨーク歴史協会は「博物館のエロイーズ」展で6歳の元気な子供たちに敬意を表します。エロイーズの原稿、スケッチ、写真、人形、ポートレートなどのオリジナルのページを、オリジナルの家族向けプログラミングとともに紹介します。 1954年のヒラリーナイトからの試用版エロイーズ図面、以前から未公開の図面など、ビュー上の作品の多くはめったに見られません。 エロイーズ パリ、そしてプラザからのかつて盗まれたエロイスの肖像画。この展覧会では、ケイトンプソンとヒラリーナイトの両方の生活と、出版後の服装、商品販売、さらにはプラザの子供向けメニューなど、エロイーズの生活についても説明します。



「私は人々が[Eloise]を愛していることを知っています」とヒラリーナイトは言います。 「それはとても意味があります。もともとそれを読んでいた少女たちは今ではおばあちゃんです。それは信じられないほどです。」

ここでは、あなたが知らないかもしれないEloise’の名高い人生についてのいくつかの事柄。

1.エロイーズはケイ・トンプソンの架空の友人として始まりました。

ケイトンプソンとフレッドアステアは、1957年の映画「Funny Face」のシーンで出演します。
アーカイブ写真/ストリンガー/ MoviepixGetty Images

ケイトンプソンはずっと前に音楽で幅広いキャリアを積んでいました エロイーズ、さらにずっと前 変な顔、Fred AstaireとAudrey Hepburnの映画で最も有名であり、ファッション雑誌の編集者を務めています。 1940年代のMGMスタジオでは、彼女はフランクシナトラやレナホーンなどのスターのボーカルコーチでした。その後、彼女はウィリアム兄弟の兄弟であるキャバレーのヒット作を手に入れました。ある時点で、トンプソンがリハーサルに遅れたとき、ウィリアムズの兄弟は彼女に非常に怒って、すぐにきびきびした小さな子供の声になり、“と言いました!”状況を広めるために。どうやらトンプソンは非常に孤独な子供時代を過ごし、想像上の友人であるエロイーズの声で彼女の人生の大部分で話していて、しばしば友人のために演じていました。トンプソンは友人に促され、 ハーパーズバザー ファッションエディターD.D.この声を本に変えるライアン。ライアンは、トンプソンと隣人のヒラリーナイトという若いイラストレーターを組み合わせ、1年後に最初のエロイーズの本が完成しました。

2。 エロイーズ 子供向けの本になることはありませんでした。

サイモン&シュスター

本の表紙には、「プラザホテルに住んでいる少女についての、早熟な大人のための本」という警告があります。結局のところ、彼女は基本的に監督なしで走り回り、ほとんど不在の両親に無視され、シャンパンを飲み、アメリカで最も豪華なホテルの1つで郵便シュートに水を注いでいた。イラストレーターのヒラリー・ナイトによると、「ケイは、「これは子供向けの本ではありません」と言った。それは進化しましたが、それがどのように進化したかはわかりませんが、子供の本のように見えるので、子供はそれが何であるかを考え、彼らはそれを1つにしました」

Lena Dunhamの2015 HBOドキュメンタリーで イッツ・ミー、ヒラリー:エロイーズを描いた男、ナイトは、成人向けの本として販売されていたため、 ニューヨーク・タイムズ どうすればよいかわからなかったため、レビューしませんでした。しかし、最終的には、瞬時に大成功を収めました。 生活 雑誌によると、エロイーズは「今年の最も物議を醸す文学のヒロインです。彼女はヘビのように魅力的で恐ろしい。

3.ヒラリーナイトは熟練したアーティストです。

プラザホテルの子供向けメニュー、1957-1958年のヒラリーナイトのイラスト
Copyrightby Kay Thompson

1960年代、 エロイーズが誕生、トンプソンはほとんど説明なしでナイトをプロジェクトから引き抜き、書籍の出版を完全に中止しました。オリジナルの4つは1999年に、トンプソンの死後、プラザで特別なピンクと黒のボールで再リリースされました。 エロイーズが誕生 2002年にようやくリリースされました。ナイトはアーティストとして長く多様なキャリアを歩みました。彼は バニティフェア、ニーマンマーカスのカタログを例示し、50冊以上の書籍にアートワークを提供し(そのうち9冊は自分で書いた)、リチャードアヴェドンの写真と1950年代のカルメンデル’ Oreficeを使ったレブロンキャンペーンの両方で使用された宝石をちりばめたファン。

さらに、彼は、9月1日までリンカーンセンターのニューヨーク公立図書館で開催された「ヒラリーナイト’のステージストライクワールド」で展示されている無数の劇場とダンスのポスターを作成しました。次の2年で登場する2つのグラフィック小説、1つは オリーブとオリバー:形成期、彼のによって書かれ、と呼ばれる別の自伝的回想録 ヒラリーナイト:ドローンフロムライフ。 「私は今まで以上にアクティブになっています」とナイトは言います。

4。 エロイーズ 実際に声を出して読むのは非常に困難です。

1954年の未使用のカバースケッチ
Copyrightby Kay Thompson

「ケイはミュージシャンだったので、子供たちは[エロイーズ]に興味を持っていると思う。読みにくいです。対話にはちょっとした違いがあり、それは[トンプソン]が音楽を書くことに由来しています」とナイトは言います。トンプソンはMGMの曲をアレンジするだけでなく、彼女自身のキャバレーアクトの曲も書いています。ナイトは長年にわたって数人がそれを声に出して読むのを聞いてきましたが、彼のお気に入りは、トンプソン以外のミュージカルでミス・ハニガン役を演じたことで最もよく知られている女優ドロシー・ラウドンでした アニー 1977年にブロードウェイで。

5。 エロイーズ 珍しい製品の配置が特徴です。

ヒラリーナイトは2007年にプラザの100周年記念式典に出席します。
ゲッティイメージズ

ケイトンプソンとヒラリーナイトは、研究と執筆のために海外を旅しました パリのエロイゼ そして モスクワのエロイス。ナイトはサム・アービンの2010年の伝記に引用されているように、トンプソンとナイトは実際にパリに2回行った。 ケイトンプソン:変な顔からエロイゼまで、「ケイはパリで初めて十分な資料を得たとは思わなかった」。本の出版社であるSimon&Schusterは2回目の旅行にお金を払わなかったが、Thompsonはベルギーの航空会社で4枚の往復チケットを交換し、 パリのエロイゼ—その結果、航空会社Sabenaは本の3ページに表示されます。

パリの後、エロイーズの次の海外での冒険はイギリスで行われる予定でしたが、トンプソンは裕福な子供が社会主義共和国を飛び回るという喜劇の可能性に魅了され、代わりにモスクワに行き、そこでエロイーズはボリショイバレエで踊りました。彼女とナイトはそこで4週間を過ごし、多くの訪問者が当時と同じように監視されていると感じました。これは モスクワのエロイス すべてのページに隠されたトレンチコートの男の小さな絵で。

6. Eloiseの本にはいくつかの有名人のカメオがいます。

1957年からのパリのEloiseの予備スケッチ
Copyrightby Kay Thompson

彼らはで始まる パリのエロイゼ。トンプソンとナイトはマキシムで食事をとり、レナ・ホーンと当時の夫のレニー・ヘイトンは歩道​​のカフェで描かれていました。 Eloise’のパスポート写真家は、リチャードアヴェドンにほかなりません。ナイトとトンプソンは彼らの旅行でクリスチャンディオールを訪れ、有名なデザイナーを彼のアシスタントである若いイヴサンローランと共に本に入れました。 クリスマスのエロイーズ リタ・ヘイワースをフィーチャー。

7.ヒラリーナイトのインスピレーション エロイーズ 彼の母親による絵でした。

騎士の母、キャサリン・スタージスは、この1918年の本を例証しました。
ウィキメディア

ヒラリーナイトは、アーティストの両親であるクレイトンナイトとキャサリンスタージスのペアに生まれ、幼い頃にアートワークと創造的なプロセスに囲まれていたことを覚えています。エロイーズは、1930年代に母親がピンク色の背景に白黒のドレスを着た少女の絵に触発されました。 「それはほんの小さな女の子ですが、それは彼女の態度です」とナイトは言います。エロイーズとナイトのその他のイラストの多くは、レジナルドマーシュ、ロナルドサール、アーネストシェパードの作品にも影響を受けました。シェパードはAAを描いたMilne’のくまのプーさんの本を見ると、Knight’のEloiseランニングの絵にピグレットのイラストが影響していることがわかります。

メガン・マークルとアーチー

8. Eloiseはプラザから消えました。

トンプソンの誕生日プレゼントとして1956年に描かれたこの絵は、1960年にプラザから消えました。消失以来初めて展示会に展示されています。
Copyrightby Kay Thompson

ヒラリーナイトによって描かれたエロイーズの水彩画は、1957年にプラザのパームコートに掛けられました。しかし、1960年に盗まれましたが、事件は解決されませんでした。デビュタント、そして何人かはケイ・トンプソン自身に宣伝スタントを依頼しました。トンプソンはポートレートに対して報酬を発行しましたが、2年間発見されませんでした。その後、1962年に、ナイトは匿名の電話を受け、彼はゴミ箱に傷ついた肖像画に至りました。ナイトは、プラザに別のエロイーズ絵画を制作しました。これは現在そこにかかっている油絵で、50年の間、オリジナルを自宅に保管していました。ただし、「博物館のエロイゼ」展に間に合うように、芸術家のチームによって修復され、55年以上ぶりに展示されます。

9. Eloiseは永遠に6歳になることを意図していた。

Eloise’の犬ウィニーの外観は、この初期のスケッチから大きく変わりました。
Copyrightby Kay Thompson

「ケイにとって、エロイーズが成長しないことが重要でした。 「私たちは常に彼女を同じに保つ必要があり、彼女は常にここに住んでいます」とナイトはケイが言うだろうと言います。多くの人が、トンプソンが自分自身をエロイーズのモデルにしたと信じていました。これは、Knightが6歳の子供を脇にぶつけて、代わりに口紅で「I AM ELOISE」と書くというアイデアによって促進されました。しかし、Eloise’の反抗的な性質は、プリムと適切な1950年代の中心にあり、観客の心を捉えたものです。 「彼女はこの期間で立ち往生しており、人々は気にしないようです。携帯電話はありませんでした。私たちが使用していたものはまったく存在しませんが、それでも生き残りました。理由はよくわかりません。私はそれが精神、彼女の精神、そして彼女の発明だと思います。」